サウナ用 非多孔質表面消毒向けプロフェッショナルバイオサイド製剤 5L

用途：サウナ内表面の消毒（PT2）

本製品は、乾式サウナ、スチームサウナ、および赤外線サウナにおける硬質・非多孔質表面の消毒を目的とした、即使用可能なバイオサイド製剤です。

本製品は、20℃・接触時間5分の条件下で、EN 13697 および EN 1650 に準拠した酵母およびカビに対する殺真菌効果を有します。

01.07.2025 PAR Chemikal Poland …

本製品は、屋内使用専用であり、業務用および一般使用の両方に適しています。

---

✅ サウナにおける適用範囲

本製品は、以下の表面の消毒に使用できます。

1️⃣ 表面保護処理済み（非多孔質）木材部材

・塗装済みベンチおよび座面
・含浸処理済み背もたれ
・保護塗膜でコーティングされた木製パネル
・硬化オイルまたはラッカーで保護された木製床材

※ 未処理の吸水性木材には使用しないこと。

---

2️⃣ セラミックおよび鉱物系表面

・壁面および床タイル
・平滑仕上げの目地
・磁器質タイル
・SPAエリアのシャワーブース
・耐酸性を有する洗い場および衛生設備表面

---

3️⃣ 金属部材

・ステンレス鋼
・アルミニウム
・ドアヒンジ
・ハンドルおよび手すり
・換気グリル
・サウナヒーター外装部

---

4️⃣ ガラス表面

・強化ガラスドア
・ガラスパネル
・キャビン仕切りガラス
・保護ガラス部材

---

5️⃣ 耐薬品性プラスチック

・制御パネル部材
・センサー筐体
・取付けレール
・設備用樹脂部品

---

🧪 バイオサイド作用

有効成分：酢酸 9%（w/w）

作用機構

非解離型酢酸分子は酵母およびカビの細胞膜を透過し、代謝機能および膜構造の安定性を阻害することで、細胞死を引き起こします。

有効性確認済み微生物

・Aspergillus brasiliensis
・Candida albicans

有効条件

・接触時間：最低5分
・温度：20℃
・塗布量：50–100 ml/m²

---

⏱ サウナでの使用方法

1. 表面の目に見える汚れを除去する。

2. 製品を均一に塗布する（スプレー、刷毛、または塗布）。

3. 最低5分間放置する。

4. 必要に応じて拭き取りまたは水で洗い流す。

5. 再使用前に完全乾燥させる。

---

⚠️ 使用制限

以下には使用しないこと：

・未処理の多孔質木材
・大理石、石灰岩、トラバーチン
・酸に弱い表面
・保護被膜のないアルミニウム

---

📦 保管条件

・凍結を避けること
・30℃以上で保管しないこと
・必ず元の容器で保管すること
・使用期限：6か月

---

⚖️ 分類

H290 – 金属腐食のおそれ。

通常かつ適正な使用条件下では、健康有害性分類なし。

注意事項

P234 – 元の容器に保管すること。
P390 – 漏出物は物的損害を防止するために回収すること。

---

BPR第72条に基づき：
「バイオサイド製品は注意事項を遵守して使用してください。使用前にラベルおよび製品情報を必ずお読みください。」

製品名：Chemikal Poland
許可番号：PL/2025/0717/SA